<?xml version="1.0" encoding="US-ASCII"?>

<!-- Localization of the text added by GNOME stylesheets.
     Please note: all non-ascii symbols should be encoded using Unicode
     character entities, see Russian localization for an example. To
     convert the file from any normal encoding to this form, use GNU
     recode: 
     recode -d input_encoding..h0 l10n.xml
     Please do not convert the file to UTF8 or any other encoding
     unless you really understand how i18n of Norman Walsh's modular
     stylesheets works and are ready to rewrite the rest of it in
     UTF8, too. 
  -->

<i18n xmlns="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0">
<!-- ************ English ******************* -->
<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="en">
  <l:gentext key="Title" text="Title"/>  
  <l:gentext key="Author" text="Author"/>
  <l:gentext key="Authors" text="Authors"/>
  <l:gentext key="Affiliation" text="Affiliation"/>  
  <l:gentext key="History" text="History"/>  
  <l:gentext key="Email" text="Email"/>  
  <l:gentext key="Publisher" text="Publisher"/>
  <l:gentext key="Date" text="Date"/>

  <l:context name="title">
    <l:template name="bookinfo" text="About This Document"/>
    <l:template name="articleinfo" text="About This Document"/>
  </l:context>

   <l:context name="section-xref">
      <l:template name="bridgehead" text="%t"/>
      <l:template name="sect1" text="%t"/>
      <l:template name="sect2" text="%t"/>
      <l:template name="sect3" text="%t"/>
      <l:template name="sect4" text="%t"/>
      <l:template name="sect5" text="%t"/>
      <l:template name="section" text="%t"/>
      <l:template name="simplesect" text="%t"/>
   </l:context>

   <l:context name="section-xref-numbered">
      <l:template name="bridgehead" text="%t"/>
      <l:template name="sect1" text="%t"/>
      <l:template name="sect2" text="%t"/>
      <l:template name="sect3" text="%t"/>
      <l:template name="sect4" text="%t"/>
      <l:template name="sect5" text="%t"/>
      <l:template name="section" text="%t"/>
      <l:template name="simplesect" text="%t"/>
   </l:context>

</l:l10n>

<!-- ************ Russian ******************* -->
<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="ru">
  <l:gentext key="Title" text="&#1047;&#1072;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1080;&#1077;"/>  <!-- zaglavie -->
  <l:gentext key="Author" text="&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;"/>    <!-- avtor -->
  <l:gentext key="Authors" text="&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;"/>  <!-- avtory -->
  <l:gentext key="Affiliation" text="&#1054;&#1088;&#1075;&#1072;&#1085;&#1080;&#1079;&#1072;&#1094;&#1080;&#1103;"/>  <!-- organizaciya -->
  <l:gentext key="Email" text="Email"/>  
  <l:gentext key="Publisher" text="&#1048;&#1079;&#1076;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1090;&#1074;&#1086;"/> <!-- izdatel'stvo -->
  <l:gentext key="Date" text="&#1044;&#1072;&#1090;&#1072;"/>              <!-- data -->  
  <l:context name="title">
    <l:template name="bookinfo" text="&#1054;&#1073; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1077;"/> 
                                    <!-- Ob etom dokumente --> 
    <l:template name="articleinfo" text="&#1054;&#1073; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1077;"/>
  </l:context>
</l:l10n>

<!-- ************ Estonian ******************* -->
<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="et">
  <l:gentext key="Title" text="Pealkiri"/>  
  <l:gentext key="Author" text="Autor"/>
  <l:gentext key="Authors" text="Autorid"/>
  <l:gentext key="Affiliation" text="Organisatsioon"/>  
  <l:gentext key="Email" text="E-post"/>  
  <l:gentext key="Publisher" text="Kirjastaja"/>
  <l:gentext key="Date" text="Kuup&#228;ev"/>
  <l:context name="title">
    <l:template name="bookinfo" text="Sellest dokumendist"/>
    <l:template name="articleinfo" text="Sellest dokumendist"/>
  </l:context>
</l:l10n>

<!-- *************** Italian ***************** -->
<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="it">
  <l:gentext key="Title" text="Titolo"/>
  <l:gentext key="Author" text="Autore"/>
  <l:gentext key="Authors" text="Autori"/>
  <l:gentext key="Affiliation" text="Organizzazione"/>  
  <l:gentext key="Email" text="Email"/>  
  <l:gentext key="Publisher" text="Editore"/>
  <l:gentext key="Date" text="Data"/>
  <l:context name="title">
   <l:template name="bookinfo" text="Informazioni su questo documento"/>
   <l:template name="articleinfo" text="Informazioni su questo documento"/>
  </l:context>
 </l:l10n>

<!-- ************ Greek ******************* -->
<l:l10n xmlns:l="http://docbook.sourceforge.net/xmlns/l10n/1.0" language="el">
  <l:gentext key="Title" text="&#932;&#943;&#964;&#955;&#959;&#962;"/>  
  <l:gentext key="Author" text="&#931;&#965;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#941;&#945;&#962;"/>
  <l:gentext key="Authors" text="&#931;&#965;&#947;&#947;&#961;&#945;&#966;&#949;&#943;&#962;"/>
  <l:gentext key="Affiliation" text="&#933;&#960;&#945;&#947;&#969;&#947;&#942;"/>  
  <l:gentext key="Email" text="&#919;&#955;&#949;&#954;. &#916;&#953;&#949;&#973;&#952;."/>  
  <l:gentext key="Publisher" text="&#917;&#954;&#948;&#972;&#964;&#951;&#962;"/>
  <l:gentext key="Date" text="&#919;&#956;&#949;&#961;&#959;&#956;&#951;&#957;&#943;&#945;"/>
  <l:context name="title">
    <l:template name="bookinfo" text="&#928;&#949;&#961;&#943; &#945;&#965;&#964;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#949;&#947;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965;"/>
    <l:template name="articleinfo" text="&#928;&#949;&#961;&#943; &#945;&#965;&#964;&#959;&#973; &#964;&#959;&#965; &#949;&#947;&#947;&#961;&#940;&#966;&#959;&#965;"/>
  </l:context>
</l:l10n>
 
</i18n>
